Userlytics: Study Pulse и новая волна AI-инструментов для UX-исследований
25 августа 2026 года Userlytics объявила о выпуске Study Pulse — переработанного рабочего пространства для управления UX-исследованиями в реальном времени. Обновление сопровождается волной AI-инструментов: автоматической суммаризацией графиков, переводом транскриптов и созданием количественных отчётов в одно нажатие. Все релизы продолжают серию обновлений, начатую ранее в 2026 году с выходом AI Insights и AI Annotations.
Study Pulse: хронология исследования в одном месте
Study Pulse даёт менеджерам UX-исследований единый живой обзор каждого этапа юзер-тестинга. Заголовок-статус отслеживает настройку, рекрутинг и анализ в реальном времени, автоматически открывая доступ к аналитике после того, как собрано достаточно данных от реальных участников.
Ниже заголовка расположена хронологическая лента событий: система фиксирует всё происходящее в исследовании — завершение сессий, ход анализа, статусные изменения — и после каждого этапа предлагает конкретное следующее действие. Исследователям больше не нужно переключаться между вкладками или самостоятельно определять, что делать дальше.
Study Pulse работает по умолчанию во всех типах исследований — модерируемых, немодерируемых и количественных — и не требует предварительной настройки.
«Исследователи и дизайнеры теряют время, просто пытаясь понять, на каком этапе находится исследование: одна вкладка — для рекрутинга, другая — для сессий, третья — для результатов. Study Pulse собирает все этапы в одном месте и помогает команде следить за каждой сессией, инсайтом и действием по анализу, всегда понимая, что делать дальше», — говорит Маури Торра, вице-президент по продукту Userlytics.
AI Chart Summaries: от графика к интерпретации
Одним нажатием в разделе «Метрики» исследователи получают мгновенную интерпретацию данных — от количественных оценок (SUS, NPS) до ответов в свободной форме. Логика анализа подстраивается под конкретный тип активности, а не применяет универсальный алгоритм.
То, что раньше требовало нескольких часов ручного просмотра графиков и составления нарратива, теперь выполняется автоматически. Результаты можно сразу скопировать в отчёты и презентации; при изменении фильтров суммаризация обновляется по запросу.
AI Transcript Translations: исследования без языкового барьера
Транскрипты сессий теперь переводятся прямо на платформе Userlytics, без необходимости переключаться на сторонние инструменты. Перевод синхронизирован с воспроизведением видео и запускается нажатием кнопки.
Из коробки доступны 15 языков, в том числе испанский, немецкий, французский, арабский, китайский (упрощённый и традиционный), японский. Дополнительные языки доступны по запросу. Переведённые транскрипты остаются полностью редактируемыми и в любой момент могут быть сохранены или возвращены к оригиналу. Это упрощает работу глобальных команд, которые проводят исследования на одном языке, а анализируют на другом.
Quant Reporting: полный отчёт за секунды
Quant Reporting продолжает логику AI Chart Summaries: если суммаризация интерпретирует данные по одной активности, то Quant Reporting компилирует всё завершённое исследование в оформленный отчёт — одним кликом из вкладки «Метрики». Каждый отчёт сочетает визуализацию графика с AI-интерпретацией, так что стейкхолдеры видят не только числа, но и их смысл, без ручного синтеза данных.
Отчёты формируются асинхронно: исследователь продолжает работу, а уведомление о готовности появляется в ленте Study Pulse. Quant Reporting дополняет, а не заменяет экспорт сырых данных. Новый формат предназначен для высокоуровневого storytelling в презентациях для руководства, тогда как экспорт в CSV остаётся доступным для глубокого кастомного анализа.
Другие обновления 2026 года
Новые релизы дополняют два более ранних обновления, вышедших в 2026 году.
BYOU Panel Management позволяет командам импортировать, валидировать и отправлять персонализированные приглашения собственным участникам исследований (BYOU — «Bring Your Own Users») прямо из интерфейса Userlytics.
Participant Waiting List даёт возможность формировать список резервных участников для модерируемых BYOU-сессий, чтобы неявка одного человека не срывала запланированный слот.
«AI позволяет организациям проектировать, создавать и выпускать продукты за долю прежнего времени. Это делает UX-тестирование необходимым — чтобы каждый запускаемый интерфейс обеспечивал качественный пользовательский опыт, в том числе при взаимодействии с AI-агентами. Study Pulse даёт нашим клиентам прозрачность и контроль над UX-исследованиями, а AI-инструменты — от суммаризации графиков до перевода транскриптов и количественной отчётности — помогают командам работать быстрее, не теряя контроля над данными. Именно так должна выглядеть AI-дополненная платформа для UX-исследований: быстрее — но с исследователем, продакт-менеджером или дизайнером у руля», — говорит генеральный директор Userlytics Алехандро Ривас-Микоуд.